Ebola-Chan
0 Followers · 0 Following
  • Joined on 2022-07-20
Repositories
1
 Projects Packages Public Activity Starred Repositories
Ebola-Chan commented on pull request sh-edraft.de/sh_discord_bot#237 2023-03-05 20:41:34 +01:00
Übersetzungen in Front und Backend aufräumen #232

"Hilfe" ist in dem Fall ein Nomen und "kümmer" wäre besser ausgeschrieben.

Ebola-Chan commented on pull request sh-edraft.de/sh_discord_bot#237 2023-03-05 20:41:34 +01:00
Übersetzungen in Front und Backend aufräumen #232

Wie wäre es mit:

Ebola-Chan commented on pull request sh-edraft.de/sh_discord_bot#237 2023-03-05 20:41:34 +01:00
Übersetzungen in Front und Backend aufräumen #232

"Leveleinträge" wäre in dem Fall ein Wort.

Ebola-Chan commented on pull request sh-edraft.de/sh_discord_bot#237 2023-03-05 20:41:34 +01:00
Übersetzungen in Front und Backend aufräumen #232

"Verwarnung" groß und Kommata weg.

Ebola-Chan commented on pull request sh-edraft.de/sh_discord_bot#237 2023-03-05 20:41:34 +01:00
Übersetzungen in Front und Backend aufräumen #232

Hier wäre es eigentlich praktisch, wenn der Servername mit ausgegeben wird. Sollte der Bot auf mehreren Discordservern laufen, kann ein Moderator unterscheiden, welcher Server dies betrifft.

Ebola-Chan commented on pull request sh-edraft.de/sh_discord_bot#237 2023-03-05 20:41:34 +01:00
Übersetzungen in Front und Backend aufräumen #232

"euer" in dem Fall klein.

Ebola-Chan commented on pull request sh-edraft.de/sh_discord_bot#237 2023-03-05 20:41:34 +01:00
Übersetzungen in Front und Backend aufräumen #232

Kommata fehlt zwischen "Link" und "um"

Ebola-Chan commented on pull request sh-edraft.de/sh_discord_bot#237 2023-03-05 20:41:34 +01:00
Übersetzungen in Front und Backend aufräumen #232

Wie wäre es mit:

Ebola-Chan commented on pull request sh-edraft.de/sh_discord_bot#237 2023-03-05 20:41:34 +01:00
Übersetzungen in Front und Backend aufräumen #232
Ebola-Chan commented on pull request sh-edraft.de/sh_discord_bot#237 2023-03-05 20:41:33 +01:00
Übersetzungen in Front und Backend aufräumen #232

Evtl.:

Ebola-Chan commented on pull request sh-edraft.de/sh_discord_bot#237 2023-03-05 20:41:33 +01:00
Übersetzungen in Front und Backend aufräumen #232

Evtl.:

Ebola-Chan commented on pull request sh-edraft.de/sh_discord_bot#237 2023-03-05 20:41:33 +01:00
Übersetzungen in Front und Backend aufräumen #232

Evtl.:

Ebola-Chan commented on pull request sh-edraft.de/sh_discord_bot#237 2023-03-05 20:41:33 +01:00
Übersetzungen in Front und Backend aufräumen #232

"Serverversion"

Ebola-Chan commented on pull request sh-edraft.de/sh_discord_bot#237 2023-03-05 20:41:33 +01:00
Übersetzungen in Front und Backend aufräumen #232

Wenn hier von der E-Mail-Adresse die rde ist, dann auch so ausschreiben.

Ebola-Chan commented on pull request sh-edraft.de/sh_discord_bot#237 2023-03-05 20:41:33 +01:00
Übersetzungen in Front und Backend aufräumen #232

Evtl.:

Ebola-Chan commented on pull request sh-edraft.de/sh_discord_bot#237 2023-03-05 20:41:33 +01:00
Übersetzungen in Front und Backend aufräumen #232

"Sprachkanalbeitritte"

Ebola-Chan commented on pull request sh-edraft.de/sh_discord_bot#237 2023-03-05 20:41:33 +01:00
Übersetzungen in Front und Backend aufräumen #232

"stimmen" falsch.

Ebola-Chan commented on pull request sh-edraft.de/sh_discord_bot#237 2023-03-05 20:41:33 +01:00
Übersetzungen in Front und Backend aufräumen #232

Evtl.:

Ebola-Chan commented on pull request sh-edraft.de/sh_discord_bot#237 2023-03-05 20:41:33 +01:00
Übersetzungen in Front und Backend aufräumen #232

"Passwort" statt " Password"

Ebola-Chan commented on pull request sh-edraft.de/sh_discord_bot#237 2023-03-05 20:41:33 +01:00
Übersetzungen in Front und Backend aufräumen #232

Evtl.: