Cleanup for mysql

src/cpl-translation/cpl/translation/__init__.py

@@ -1,10 +1,11 @@
+from cpl.dependency import ServiceCollection as _ServiceCollection
 from .translate_pipe import TranslatePipe
 from .translation_service import TranslationService
 from .translation_service_abc import TranslationServiceABC
 from .translation_settings import TranslationSettings
 
 
-def add_translation(self):
+def add_translation(collection: _ServiceCollection):
     from cpl.core.console import Console
     from cpl.core.pipes import PipeABC
     from cpl.translation.translate_pipe import TranslatePipe
@@ -12,16 +13,10 @@ def add_translation(self):
     from cpl.translation.translation_service_abc import TranslationServiceABC
 
     try:
-        self.add_singleton(TranslationServiceABC, TranslationService)
-        self.add_transient(PipeABC, TranslatePipe)
+        collection.add_singleton(TranslationServiceABC, TranslationService)
+        collection.add_transient(PipeABC, TranslatePipe)
     except ImportError as e:
         Console.error("cpl-translation is not installed", str(e))
 
 
-def init():
-    from cpl.dependency import ServiceCollection
-
-    ServiceCollection.add_translation = add_translation
-
-
-init()
+_ServiceCollection.with_module(add_translation, __name__)